当前位置: 新凤凰彩票 > 公司产品 > “外国人写作中国计划”《寻找中国》系列图书启动仪式在京举办

“外国人写作中国计划”《寻找中国》系列图书启动仪式在京举办

 
 


视频播放位置

下载并安装Flash播放器

中国网12月6日(记者张嘉琪)12月4日,北京语言大学中文翻译交流中心发起的“外国人写作中国项目”《寻找中国》系列丛书在北京和文化大学举行。

“外国人写中国计划”是“十三五”期间新闻出版中“走出去”的重点项目。它由国家出版社出版,广播电影电视总局根据丝绸之路学术计划组织,北京语言文化大学为秘书处。中国文化翻译研究网(CCTSS)实施该平台。该计划的目标是“一带一路”和世界其他主要地区。它广泛接触并积极培养对中国友好的海外华人汉学家,作家,媒体人士,学者和社会名人,让他们用自己的经验讲述他们的“中国故事”。鼓励和支持他们创新外部出版话语系统,客观地将中国介绍给国际市场和海外读者。

进一步落实“外国人写作中国项目”,打破语言障碍,丰富国际话题创作,支持创造或学习中国主题的外国朋友,打造“外国人写作中国项目”的明星,北京语言文化大学和美国作家。龙安智先生共同策划了《寻找中国》系列丛书。

龙安智于1981年来到中国,在中国生活和工作了37年。他亲身经历了改革开放后的中国转型,深刻参与了中国经济改革和发展的进程。 1996年,他写了《中国第一》,成为中国经济模式中受人尊敬的人,并利用“中国经验”向印度等邻国推广“中国经济模式”。此外,他还出版了一系列书籍,这些书籍在将中国带到中国方面发挥了积极作用。

据龙安智介绍,目前,《寻找中国》系列《寻找香巴拉》已进入创作阶段。

在讨论中,龙安智用中文介绍了这本书的主题。他说,香巴拉的概念不仅存在于中国,也存在于印度,尼泊尔和不丹等邻国。它体现了人类命运共同体的概念,共同寻求一个更美好的世界。在这方面,它可以被窃听。许多中国传统价值观。他还说,作为支持人类命运共同体概念的项目,“外国人写作中国项目”对促进中外文化交流具有重要意义。 “外国人写作中国项目”的作者可以用自己的语言与同胞交流,让海外了解中国,改变他们对中国的误解。据报道,目前“外国人写作中国项目”已成功完成两个阶段,第三阶段的收集指南已在中国文化翻译网官方网站上公布(到目前为止,名单第一阶段的10件作品已经发布并成功登陆目标国家,包括印度的Diboj《中印情缘》,韩国的Kim Seon-jok《我眼中的中韩关系》和中国的张《版画看中国》。此外,秘书处还为95个国内外机构和个人编写了第二期“外国人写作中国项目”的104个主题,并初步设立了第二期“外国人写作中国项目”。 。

中国出版集团前总裁,宏福基金会董事长聂振宁高度评价“外国人撰写中国项目”。他说,“写中国项目的外国人”在两年多的时间里取得了令人瞩目的成绩。他出版了几本书,出版单位出版的一些作品和作品不仅影响了中国出版业和中国读者。它还对国际社会产生影响。

他建议“外国人写中国项目”有一定的主题。他们需要选择最好的,选择最好的,并且需要更好地实施它。他们将讨论如何更好地编辑,设计和推广。通过这种方式,我们可以更好地讲述中国的故事并传达中国人的声音。

 
 
 
 
关于
关于我们
联系我们
网站地图
使用协议
授权声明
帮助
付款指导
续费流程
注册流程
会员服务
厂商合作
广告合作
合作
地方电力
华电招标与采购网
国电招投标网
中国电力招投标网
华能招标网

        版权所有copyleft © 2018 - 2019 新凤凰彩票 (www.search-engine-marketing-sem.com)